OpenClaw.NET 文档中出现的术语的统一参考。如果其他文档中的术语不熟悉，先在这里查找。
运行时形态#
Gateway（网关） — src/OpenClaw.Gateway 中的 ASP.NET 宿主。终止 HTTP 和 WebSocket 流量，提供 /chat、/admin、/mcp、webhook 和诊断服务，应用认证和策略，将请求交给运行时。这是长期运行的服务器进程。
Runtime（运行时） — src/OpenClaw.Agent 中的 Agent 运行时。运行一个推理轮次：提示组装、模型调用、工具选择、工具执行、重试、委托、审批和最终响应。网关是宿主；运行时是其中的 Agent 循环。
Core（核心） — src/OpenClaw.Core 中的共享基础设施：配置绑定、会话、记忆、安全、可观测性、插件元数据、验证。被网关和运行时共同消费。
Companion — 桌面运维者应用 src/OpenClaw.Companion。面向网关的本地客户端。
TUI — 终端 UI src/OpenClaw.Tui。
CLI — src/OpenClaw.Cli 中的 openclaw 命令。setup、launch、status、admin posture、chat、run、plugins、skills 等入口点。
执行通道#
aot — 预编译、裁剪安全的运行时通道。较窄的插件接口（仅原生工具和主流桥接能力）。适用于需要低内存、小二进制和零动态代码的场景。
jit — 即时编译运行时通道。完整插件接口，包括 registerChannel()、registerCommand()、registerProvider()、api.on(...) 和动态进程内 .NET 插件。
auto — 运行时动态代码可用时选择 jit，否则 aot。
工具、插件、技能#
Tool（工具） — 运行时在推理轮次中可调用的函数（文件操作、shell、网页搜索、记忆、通道等）。原生工具位于 src/OpenClaw.Agent。
Plugin（插件） — 加载到运行时的扩展。两种类型：原生动态 .NET 插件（仅 jit）和来自上游 OpenClaw 生态的 TS/JS 桥接插件。
Skill（技能） — 打包的 SKILL.md 能力。可通过 openclaw skills install 安装。
Bridge（桥接） — 进程内适配器层，使 TS/JS 上游插件能在 .NET 运行时上运行。
身份与访问#
Bootstrap token（启动令牌） — OPENCLAW_AUTH_TOKEN 的值。在非 loopback 部署中用于创建第一个运维者账户，并作为紧急访问凭证保留。
Breakglass credential（紧急凭证） — 同样的令牌，不同角色：账户认证不可用时的回退路径。
Operator account（运维者账户） — Admin UI 的常规命名登录。推荐用于浏览器会话和签发运维者账户令牌。
Operator account token（运维者账户令牌） — 从运维者账户签发的令牌，供 Companion、CLI 自动化、API 客户端和 WebSocket 集成使用。
部署态势#
Posture（态势） — 运行中网关的综合安全和部署状态：绑定地址类别、转发头部信任、审批策略、工具限制、插件信任、通道验证等。
--doctor — 网关进程参数。在不下线的情况下对配置文件运行引导诊断。
openclaw admin posture — 针对运行中网关验证实时安全态势。
openclaw setup status — 针对配置文件总结生成的产物和下一步操作。
会话、记忆、配置、自动化#
Session（会话） — 一个持久化对话，拥有自己的历史、待办状态和记忆。
Memory（记忆） — 项目范围的笔记和事实，Agent 可读写。与会话历史分离。
User profile（用户配置） — 关于特定用户的稳定事实、偏好、项目、语气和近期意图。
Model profile（模型配置） — 与 Provider 无关的命名模型配置。
Automation（自动化） — 按需或按 cron 计划运行的已保存任务。
Learning proposal（学习提案） — 运行时在观察到成功会话后建议的待处理变更。运维者审批、拒绝或回滚。
通道与接口#
Channel（通道） — 将外部消息接口转为网关可路由请求的入站适配器。
Route（路由） — 从 Actor 和通道到特定模型配置、提示、工具预设和工具允许列表的映射。
MCP — 在 /mcp 暴露的 Model Context Protocol 端点。
Integration API — /api/integration/* 下的类型化 HTTP 接口。
OIDC / OIDC JWT — 组织认证模式 (oidc_jwt)，用于 OIDC/Keycloak JWT bearer 流程。与 bootstrap_token、browser_session、account_token 认证模式并列使用。
企业频道#
飞书频道 — 飞书/Lark IM 适配器，支持热重载运行时配置、消息去重、媒体附件处理和网关组合注册。可通过管理频道配置端点进行配置。
钉钉频道 — 钉钉 IM 适配器，支持热重载运行时配置。注册于网关组合中，支持管理可配置覆盖。
企业微信频道 — 企业微信 IM 适配器，支持热重载运行时配置。注册于网关组合中，支持管理可配置覆盖。
频道配置存储（Channel Config Store） — 持久化频道级别配置覆盖的后端存储，确保每频道设置在网关重启后存活。
工作区管理#
工作区 MCP — /admin/workspace/mcp 管理接口，用于持久化普通 Plugins:Mcp 服务器定义并热重载标准 MCP 插件工具面，无需重启网关。与 MCP Apps 分开（参见 MCPAPP.md）。
工作区管理 API — /admin/workspace/* 下的管理端点，提供工作区文件浏览、目录树、上传、下载及 MCP 配置管理。
数字员工端点 — 面向企业数字员工场景的管理端点，位于 /admin/digital-employee/*。